人気ブログランキング |

クリスマス一色☆

12月に入ったと思ったら、もう今日で9日目。。
師走の慌ただしさが我が家にもやってきています。
みなさん、元気にお過ごしですかー?

12月に入る前から街のあちこちでイルミネーションの準備が始まり、
スーパーではクリスマス関連の商品がズラーッと並ぶ…
フランスも、ドイツに負けず劣らず、Noel(クリスマス)を大切に、
そして楽しみにしている国なんだなぁと感じることができます。
(日本ではもうお正月商品並んでいるのかな...?)

b0184744_22565329.png

そんな我が家もクリスマスツリーを飾り、
アベントカレンダーを並べてクリスマスがやってくるのを待っています。(特に子供が。笑)

今年のアベントカレンダーは子供たちがチョコレートよりも好きなボンボン(グミやソフトキャンディーなど)が入ったHARIBOのもの。

b0184744_22592934.png

喧嘩しないよう、しーとしゅしゅにそれぞれ同じものを購入。

中にはこんなものたちが入っています。。
b0184744_23021992.png

ドイツにいた頃もよくHARIBO買ってましたー^^
ここフランスでも色々なフレバーは購入できますが、ドイツの種類の豊富さには到底かないません。ドイツの人たちは大人も結構このグミのお菓子を食べていたような気がするのですが…
気のせいかな?



今日は朝、隣町のクリスマスマーケットにも立ち寄ってみました。
午前中ともあって、来てる人たちもちらほら。
日差しはあったものの、気温0度!
凍えるような寒さだったので、ホットアップルジュースが美味しかった〜!
りんごジュースにハチミツとシナモンがプラスされていてお味もなかなかでした。
今夜はホットワインを売るスタンドは大忙しでしょうね。
b0184744_23095490.png
フランスの地方菓子を売るスタンドも。

b0184744_23193152.png

サンタさんにも遭遇!
子供たちと一緒に一枚撮ってもらいました。

b0184744_23204198.png

11月後半から急に冷え込みが厳しくなってきたパリ。
どうぞ皆さま年末に向けて体調を崩さぬよう、ご自愛くださいませ。
我が家もこのまま病気なしで今年を乗り切りたいと思います!

# by chez_chanon | 2017-12-09 23:34 | 家族

Halloween☆

11月に突入しましたね〜!

先週の日曜日に夏時間から冬時間に変わり、本格的な冬がもう間近なパリです。

朝晩は結構冷え込むものの、
つい最近購入した新しいchaudiere(ボイラー)が威力を発揮し、家の中は一定温度にコントロール。
以前よりも室内で着込まなくなりましたー。笑


そんな冷え込みも何のその、昨夜は子供たちのために(かなり着込んで)ハロウィンイベントに参加してきましたー!

b0184744_05200807.png

去年も誘ってくれたしーの友達Q君のお宅でみんなでお茶した後、
仮装した子供たちと一緒に住宅地の中をひたすらぐるぐる巡回。


b0184744_05251627.png

去年、みんな気合いを入れて仮装していたのを思い出し、我が家のしー&しゅしゅも今年はしっかり仮装して参上。
今年は火曜日ともあって、在宅率が低く、(苦笑)
一時間くらいかけてかぼちゃのサックを飴やお菓子でいっぱいに満たすことができましたー。
(付いて回る大人も頑張りましたー(-。-;)


ちなみに寒くて上着を着てしまっていて、仮装具合がよくわからないので、
出発前に自宅で撮った写真を少し。


b0184744_05364521.png
b0184744_05363435.png

しーはガイコツ風お化け。しゅしゅは魔女。
二人とも顔にタトゥーシールを付けて、準備万端。



自分が幼い頃はなかったハロウィンの行事。
今は日本でもあるのかな…なんて疑問に思ったりしますが、
子供たちの楽しそうな表情が見て取れて、
なかなかいいイベントかも〜とちょっと子供たちを羨ましくも思った一夜でした。^^;


# by chez_chanon | 2017-11-02 06:01 | 旅行・お出かけ

何年ぶり?!のパリランチ。


先日、パリでの買い物ついでに、夫と久々にランチしてきました♪

前回は何年前?と振り返るほど遠ーい昔。
家族が増えてからはレストランに行く機会も減り、況してや二人でデートすることも皆無に。。


そんな二人の久しぶりのお出かけだったので、自然と心が弾んでしまいました〜^^笑


今回ランチをいただいたお店は、一度夫が訪れたことのあるインド料理レストラン。

マンチェスターで暮らしていた頃、近所にあったインド料理屋さんがと〜っても美味しく、
足繁く通っていた私たち夫婦にとって、インド料理は思い出の味?!


淡い期待を込めながら、いざ入店。

まずは、ローズ味のラッシーとマンゴーラッシーで乾杯。

b0184744_03541351.png

前菜は、ビーツのガレット?とサラダの盛り合わせ。
もう一皿はカレー風味のチキンにグリーンピースが盛られた冷製サラダ。

b0184744_03542235.png

お次は、メイン。
スパイスがいろいろ入ったチキンカレー&ナン。
(これはなかなかスパイシーでした(゚o゚;;)

b0184744_03543415.png

もう一つは、ココナッツカレーで和えられたお米の上に白身魚のフライがドーンっと乗った一皿。


b0184744_03544774.png


勝手に評価させてもらえば…
上の前菜(特にビーツの方)は今までに食べたことのない面白いお味でした。
メインのお魚の方は、両パーツとも味付けが薄くて、私は塩が欲しかったかな…;
やはり王道のチキンカレーがパンチが効いていて一番美味しかった!
ナンも少し物足りない大きさでしたが味は○。

お値段もお手頃なので、モダンなインド料理が食べたくなったら、
一度訪れてもいいお店かもしれません^^

MG road
205 Rue Saint Martin, Paris 75003


今回のお出かけ、予想以上にリフレッシュできたので、
また近いうちに計画立てて二人でランチに行ってこようと思いまーす。(^ν^)

Je suis allée au restaurant indien avec mon mari.
On peut manger des repas indiens modernes.
Ca faisait longtemps depuis la dernière fois que l'on est sorti tous les deux pour déjeuner, et je me suis beaucoup amusée! Je voudrais essayer de retourner au restaurant bientôt!

# by chez_chanon | 2017-10-29 00:44 | 旅行・お出かけ

フランスのパリ郊外で暮らす二児の母の子育て日記。


by chez_chanon
プロフィールを見る
更新通知を受け取る